Skraw-Mech Sp. z o.o.

Activities (in Polish language)/Działalność:
Zakład Mechaniczny Skraw-Mech Sp. z o.o. należący do holdingu Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz Spółka Akcyjna Holding w ramach kompleksowej obsługi klientów oferuje:
Obsługę w zakresie wytwórczości technologii metali, montażu maszyn, urządzeń i linii technologicznych. Kooperację przemysłową w zakresie wykonawstwa i wdrażania rozwiązań technicznych, a w szczególności:
- Laserowe cięcie blach na maszynach TRUMPF TC L3050 oraz TRUMPF TC L4030
- Gięcia i kształtowania blach na maszynie TRUMPF Tru Bend 5230
- Produkcję części i podzespołów w pełnym zakresie obróbki skrawaniem (toczenie i frezowanie także na maszynach CNC, szlifowanie)
- Obróbkę skrawaniem z wykorzystaniem centrów obróbkowych (CNC)
- Frezowanie elementów wielkogabarytowych na frezarce bramowej typu Waldrich
- Åšrutowanie powierzchni dla blach o max. gabarycie 1500x2000mm oraz konstrukcji stalowych do 1500kg wagi
- Ulepszanie cieplne, hartowanie indukcyjne
- Szlifowanie wałów o długości 3000mm i średnicy od 45 do 750 mm
Ponadto oferujemy:
- Spawanie MIG, MAG, TIG: stali, żeliwa, aluminium (uprawnienia IS, PRS, GL, SLV)
- Frezowanie na frezarkach uniwersalnych i pionowych średniej wielkości
- Wykonanie konstrukcji stalowych, masa jednego elementu 8 Mg
Współpracujemy z wieloma klientami w kraju i zagranicą. Posiadamy wysoko wykwalifikowaną kadrę pracowniczą o długoletnim stażu.
Gwarantujemy:
- Kompleksową obsługę klienta
- Wysoką jakość usług i terminowość ich wykonania
- Krótkie terminy realizacji i konkurencyjne ceny

Activities/Działalność (j.angielski):
The manufacturing & service company: SKRAW-MECH Ltd. operating within the industrial area of PESA Bydgoszcz S.A. (Rolling Stock Repair Company in Bydgoszcz), offers the following professional services:
Services in the field of metal processing, assembly of machines, appliances and production lines. Industrial co-operation including designing, manufacturing and application of technical solutions in the metal industry, in particular:
- Laser cutting on TRUMPF TRUMATIC TC L3050 and TRUMPF TRUMATIC TC L4030
- bending and forming of sheet metal plates up to max. length 4000mm - Tru Bend 5230
- Full range of machining of parts and subassemblies ( turning, milling, grinding)
- CNC machining with the machining centers
- Large-size elements machining (1800mm*1800mm*6000mm) using WALDRICH planer mill Grinding of shafts up to 3000mm length and with diameter range from 45 to 750mm
- Shot blasting of steel structures up to 1500kg weight
- Thermo-chemical treatment
- Full range of welding and fitting works
- Cutting and forming of metal-sheet parts
We guarantee:
- A comprehensive Customer service
- High quality of services and on time completion
- Short completion periods and competitive prices
Moreover, we offer:
- Turning with engine lathes up to D=500 mm, L=3000 mm
- Heat treatment: induction hardening, carbonizing
MIG-, MAG- and TIG- welding of steel (IS-, PRS-, GL- and SLV–authorizations)
- milling with universal and vertical milling machines of mean size
- Fellows’ method slotting of external and internal teeth with the module pitch from 0,2 to 5 mm
- plasma cutting of sheet metal plates up to 10 mm thickness
- steelworks with weight of single element- 8 Mg
We invite you to co-operation

Activities (in German language)/Działalność (j.niemiecki):
Die Firma SKRAW-MECH GmbH ist ein Dienstleistungs- und Produktionsbetrieb auf dem Gelände der PESA Bydgoszcz S.A. wir bieten im Rahmen unseres professionellen Kundendienstes folgendes an:
- LASERSCHNEIDEN CO2 TRUMPF TRUMATIC TC L4030 und TRUMPF TRUMATIC TC L 3050
- Biegen auf der Abkantpresse TRUMPF TruBend 5230
- Montage von Maschinen, Einrichtungen und technologischen Fertigungsstrassen,
- Bedienung im Bereich der Herstellung durch Metallbearbeitung,
- Industrielle Kooperation im Bereich Projektierung, Ausführung und Inbetriebnahme von technischen Lösungen für Eisenbahn und insbesondere:
- Produktion von Teilen und Baugruppen im vollen Umfang der Spangebenden Formgebung (Drehen, Fräsen, Schleifen)
- Spangebende Formgebung in einem CNC - Bearbeitungszentrum
- Fräsen von Großbaumaßelementen (1800mm*1800mm*6000mm) auf einer Portalfräsmaschine Typ Waldrich
- Das Kugelstrahlen der Stahlkonstruktionen bis 1500 kg.
- Schleifen von Wellen mit der Länge bis 3000mm und dem Durchmesser von 45 bis 750 mm
- Schlosser - und Schweißarbeiten im vollen Bereich
- Blechschneiden und - umformen.
Wir arbeiten mit vielen Kunden im In - und Ausland zusammen und verfügen über Hochqualifiziertes Personal mit langjähriger Erfahrung.
Wir garantieren:
- Komplexen Kundendienst
- Hohe Qualität unserer Dienstleistungen und termin-gerechte Ausführung der Arbeiten
Darüber hinaus bieten wir an:
- Drehen auf Universaldrehmaschinen mit dem Bearbeitungsbereich D=500 mm, L=3000 mm
- Wärmebehandlung: Induktionshärtung, Aufkohlung, Nitrieren
- Schweißen im MIG-, MAG- und TIG- Verfahren für Stahl, Gusseisen, Aluminium (IS-, PRS-, und SLV - Berechtigung)
- Fräsen auf Universal- und Vertikalfräsmaschinen, Mittelgröße
- Wälzstoßen im Fellows - Verfahren für Außen- und Innenverzahnung mit Modulen von 0,2 bis 5 mm
- Plasma schneiden von Blech bis 10 mm
- Herstellung von Stahlkonstruktionen, Elementmasse 8 Mg
- Entspannungsglühen für Stahlkonstruktionen mit den Abmessungen 3800x2200x4800 mm
Wir laden Sie zur Zusammenarbeit ein!