MARS SVRATKA a.s.

Activities (in Czech language)/Předmět činnosti:
Strojírenská výroba:
1) Spotřební kovové zboží:
- kovové dopisní schránky
- plechové závěsné skříňky na nářadí
- vybavení dílen: dílenské pracovní stoly, ponky a skříňky na materiál
- odpadkové nerezové koše
- petrolejové lampy
- kovové lopatky na smetí a na uhlí
- komaxitové nádoby na přepravu jídla a nápojů
- kovové ukládací bedny a bedničky
- nerezové a lakované průvětrníky a větrací mřížky
2) Sedadla:
- sedadla do traktorů
- sedadla do nákladních automobilů a zemních strojů
- sedadla pro jednostopá vozidla
3) Strojírenské práce a kooperace:
- lisování železných a neželezných kovů
- obrábění kovů (soustružení, frézování, broušení, elektroerozivní obrábění)
- klasické ohýbání kovů, zakružování
- klasické stříhání plechů, děrování, přistřihování, vysekávání, ohraňování, lemování, osazování (prosazování), drápkování, vrtání, omílání
- svařování železa, svařování nerezové oceli, svařování plamenová, svařování elektrickým odporem – bodové, tvarování plechů
- montáže lehkých a středně těžkých sestav, montážní práce kovových dílů, kombinované materiály, montáže s nýtováním
4) Nástroje a nářadí:
- lisovací nástroje (stříhací, ohýbací, tažné, postupové)
- přípravky (obráběcí, frézovací, svařovací, montážní)
- svařování kovů (i v ochranné atmosféře)
- konstrukční práce
- broušení lisovacích nástrojů, výroba forem, tvářecích nástrojů, přípravků a měřidel
5) Povrchové úpravy:
- lakování práškovými barvami (Komaxit)
- galvanické zinkování

Activities/Předmět činnosti (anglicky):
Mechanical engineering:
1) Metal consumer goods:
- metal mailboxes
- storage cabinets
- equipment of workshops, workshop tables, benches and lockers
- stainless waste bins
- kerosene lamps
- Dust shovels – Coal shovels
- Food container
- Steel storage bins – straight and bevelled sided
- ventilation lids and rain grips
2) Seats:
- seats for tractors
- seats for trucks and earthwork machines
- seats for single-track vehicles
3) Engineering works and cooperation in:
- pressing of ferrous and non-ferrous metals
- metal machining (turning, milling, grinding, electrospark erosion, cutting, rolling, processing and welding – spot, seam, plazma or gas welding)
- metal bending and curling
4) Tools and instruments:
- pressing dies (shearing, bending, drawn, follow dies)
- jigs (machining, milling, welding, assembling)
- metal welding (also shielded welding)
- designing works
5) Surface finishing:
- painting with powder paints (Komaxit)
- electrogalvanizing

Activities (in German language)/Předmět činnosti (německy):
Maschinenbauproduktion:
1) Verbrauchsware aus Metall:
- Briefkästen
- Kleinteilmagazine
- Werkstattausstattung, Werkstatttische, Arbeitstische und Schränke
- Abfallkörbe aus Edelstahl
- Petroleumlampen
- Kehr und Kohlenschaufeln
- Termobehälter zum Essentransport
- Gerade und Abgeschrägte Ablagekisten
- Ventilationsdeckel und Regengitter
2) Sitze:
- Traktorsitze
- Sitze für LKWs und Arbeitsmaschinen
- Sitze für einspurige Fahrzeuge
3) Maschinenbauarbeiten und Kooperationen:
- Pressen von Metallen und Buntmetallen
- Metallbearbeitung (Drehen, Fräsen, Schleifen, elektroerosive Bearbeitung, Werkstofftrenung, Bördel von Blech, Biegearbeit, Schweißen – Shutz-, Punkt-, Naht-, Plasma-, Bolzen- und Autogenschweißung )
- Metallbiegen, Rundbiegen
4) Geräte und Werkzeuge:
- Pressgeräte (Schneide-, Biege-, Zieh- und Folgegeräte)
- Mittel für Bearbeitung, Fräsen, Schweißen, Montage
- Metallschweißen (auch in der Schutzatmosphäre)
- Konstruktionsarbeiten
5) Oberflächenbehandlung:
- Lackieren mit Pulverfarben (Komaxit)
- Galvanische Verzinkung