Předmět činnosti [Czech | English | German]
Activities (in Czech language)/Předmět činnosti:
Výroba, opravy, servis, montáž
- ocelové konstrukce
- mostové jeřáby
- kontejnery (odpadní)
- komunální zametací stroje
- svařence (svařování železných i neželezných kovů, svařování v ochranné atmosféře)
- strojírenské práce (obrábění kovů, dělení materiálů)
- stavební zámečnictví (zábradlí, schodiště, apod.)
Výhradní zastoupení rakouských firem TRILETY HALLEIN
Sigma České Budějovice je autorizovaným prodejcem vozidel MULTICAR včetně veškerého příslušenství v okresech CB,CK,TA,PI,ST,PT,JH. Dodává všechny vyráběné typy vozidel MULTICAR M26 a MULTICAR FUMO s využitím ve stavebnictví a dopravě (valníky , sklápěčky) komunálních činnostech(nosiče výměnných nástaveb), dále dodává nové komunální nosiče s hydrostatickým pohonem - MULTICAR TREMO.
Dodává všechny druhy výměnných pracovních nástaveb pro komunální nosiče
MULTICAR a MULTICAR TREMO :
- sypače vozovek, sněhové radlice, sněhové nakladače
- kropičky a zařízení pro čištění vodním tlakem
- nakládací a montážní plošiny
- nástavby na svoz komunálního odpadu (včetně nakládky popelnic)
- nástavby na svoz kontejnerů
- zametací kartáče a výměnné zametací nástavby s odsáváním
- travní sekačky
Dodává komunální zametací stroje z produkce německé firmy HAKO
- Hako City Master 90
- Hako City Master 300
- Hako City Master 1800
Zametací stroje jsou vhodné pro čištění pěších zón, městských center, chodníků a veškerých zpevněných ploch.
Dodává zametací stroje z produkce rakouské firmy TRILETY, má zastoupení pro dodávky zametacích strojů do České republiky.
- nabídka zahrnuje kompletní sortiment zametacích strojů jednoúčelových i výměnných pro metení pěších komunikací i silnic
- zejména výměnné zametací nástavby s odsáváním pro vozidla MULTICAR až po zametací stroje nové generace TRILETY S 6000 s výrazně sníženou hlučností pro možnost nočního zametání ve městech
- zajišťuje kompletní servis na dodávaná vozidla, výměnné nástavby a zametací stroje
- zajišťuje záruční i pozáruční opravy, dodávku náhradních dílů, výjezdní servis.
Nature of business [Czech | English | German]
Activities/Předmět činnosti (anglicky):
Manufacturing, repairs, service, assembly of:
- steel constructions
- traveling cranes
- containers (for wastes)
- municipal street sweepers
- welded parts (welding of ferrous and non-ferrous metals, shielded welding)
- mechanical engineering (metal machining, cutting of materials)
- locksmith works for constructional works (handrails, staircases, etc.)
Exclusive representation of the Austrian companies TRILETY HALLEIN
Sigma České Budějovice is an authorized vendor of MULTICAR vehicles, including all kinds of accessories, in the districts of České Budějovice, Český Krumlov, Tábor, Písek, Strakonice, Prachatice, and Jindřichův Hradec. It supplies all produced types of vehicles MULTICAR M26 and MULTICAR FUMO for use in construction industry and transportation (platform cars, tipping lorries), in municipal activities (carriers of exchangeable bodies); moreover, it supplies new carriers MULTICAR TREMO with hydrostatic drive for use in municipal activities.
It supplies all kinds of exchangeable bodies for the carriers MULTICAR and MULTICAR TREMO in municipal services:
- road gritters, snow ploughs, snow loaders
- street sprinkler trucks and cleaning vehicles for cleaning with pressurized water jet
- loading and assembly platforms
- car bodies for collection of municipal waste (including loading of garbage cans)
- car bodies for collection of containers
- sweeping brushes and exchangeable sweeping bodies with exhausts
- lawn movers
It supplies municipal sweepers of the German producer HAKO
- Hako City Master 90
- Hako City Master 300
- Hako City Master 1800
The sweepers are suitable for sweeping pedestrian precincts, city centers, sidewalks, and all types of hard surfaces.
It supplies sweepers produced by the Austrian company TRILETY, it is an authorized agent for supplies of streets sweepers to the Czech Republic.
- the offer comprises a comprehensive assortment of street sweepers, single-purpose as well as exchangeable sweepers for sweeping both pedestrian precincts and roads
- particularly, exchangeable sweeping bodies with exhausts for the MULTICAR vehicles up to the new generation sweepers TRILETY S 6000 with substantially reduced noise for night-time sweeping in cities
- it provides a comprehensive service to the supplied vehicles, exchangeable bodies, and street sweepers
- it provides guarantee and post-guarantee repairs, supplies of spare parts, on-site service
Geschäftstätigkeit [Czech | English | German]
Activities (in German language)/Předmět činnosti (německy):
Herstellung, Reparaturen, Kundendienst, Montage
- Stahlkonstruktionen
- Brückenkräne
- Container (Müllcontainer)
- Kommunale Kehrmaschinen
- Schweißteile (Schweißen von Eisen- und NE-Metallen, Schweißen in Schutzatmosphäre)
- Maschinenbauarbeiten (Metallbearbeitung, Werkstoffteilung)
- Bauschlosserarbeiten (Geländer, Treppen u. Ä.)
Alleinvertretung für die österreichische Firma TRILETY HALLEIN
Sigma České Budějovice ist Vertragshändler für Fahrzeuge MULTICAR einschl. kompl. Zubehör für die Bezirke CB, CK, TA, PI, ST, PT und JH. Lieferung aller gebauten Typen MULTICAR M26 und MULTICAR FUMO für Bauwesen und Gütertransport (Pritschenfahrzeuge, Kipper), für kommunale Zwecke (Träger für Austauschaufbauten) sowie der neuen kommunalen Träger mit hydrostatischem Antrieb MULTICAR TREMO.
Lieferung aller Arten von auswechselbaren Arbeitsaufbauten für kommunale Träger MULTICAR und MULTICAR TREMO:
- Streufahrzeuge, Schneepflüge, Schneelader
- Spreng- und Reinigungsfahrzeuge (Druckwasser)
- Lade- und Montagebühnen
- Aufbauten für die Abfuhr von Kommunalabfällen (einschl. Auskippen von Mülltonnen)
- Aufbauten für Abfallcontainertransport
- Kehrbürsten und Austausch-Kehraufsätze mit Absaugung
- Rasenmäher
Lieferung von Kommunal-Kehrmaschinen der deutschen Herstellerfirma HAKO
- Hako City Master 90
- Hako City Master 300
- Hako City Master 1800
Die Kehrmaschinen sind für die Reinigung von Fußgängerzonen, Stadtzentren, Fußgängerwegen und allen befestigten Flächen geeignet.
Lieferung von Kehrmaschinen der österreichischen Herstellerfirma TRILETY, Vertreter für den Verkauf von Kehrmaschinen in Tschechien
- Das Angebot umfasst das komplette Kehrmaschinensortiment als Einzweckausführungen und mit Austauschgeräten für die Reinigung von Fußgängerwegen und Straßen
- vor allem von Austausch-Kehraufbauten mit Absaugung für Fahrzeuge MULTICAR bis zur neuen Generation TRILETY S 6000 mit deutlich gesenktem Lärmpegel auch für Nachtreinigungsarbeiten in Städten
- Kompletter Kundendienst für die gelieferten Fahrzeuge, Aufbauten und Kehrmaschinen
- Garantie- und Nachgarantie-Reparaturen, Ersatzteillieferung, mobiler Kundendienst
Trade names
| SIGMA ČESKÉ BUDĚJOVICE s.r.o. | |
Agent
| Agents for/Zastoupení pro: | TRILETY HALLEIN |
| | MULTICAR |
| | HAKO |
Export
Austria, Germany, Switzerland
Import
Germany, Austria, Switzerland
Kompass product & service categories
P = Manufacturer
D = Distributor
S = Service provider
E = Export
I = Import

= website link

= showcase
» Key products and services
| | Description of the Kompass classification codes |
|---|
| EI |  Structural metal fabrications for building work
|
|---|
| P | Girders and beams, metal, I shaped |
|---|
| P | Girders and beams, metal, H shaped |
|---|
| P | Girders and beams, metal, welded |
|---|
| P | Girders, lattice, steel |
|---|
| P | Trusses, metal |
|---|
| P | Purlins, metal |
|---|
| P | Space frame structures, metal |
|---|
| P | Load-bearing units, metal, prefabricated |
|---|
| P | Frames, tubular metal, for buildings and building elements |
|---|
| P | Structural light metal fabrications to customer specification |
|---|
| P | Structural steel fabrications to customer specification |
|---|
|
|---|
| EI |  Heavy mechanical handling equipment, winches and cranes
|
|---|
| P | Cranes, overhead travelling |
|---|
| D | Lifting platforms, hydraulic |
|---|
| P | Crane rail laying services |
|---|
|
|---|
|  Boilerwork and plate work contractors
|
|---|
| P | Sheet metal cutting services |
|---|
| P | Sheet metal punching, notching and nibbling services |
|---|
| P | Sheet metal curving, bending and stretching services |
|---|
| P | Flame cutting services, metal |
|---|
| P | Pipe and tube studding services, metal |
|---|
| P | Pipe and tube cutting services, metal |
|---|
| P | Pipe and tube curving and bending services, metal |
|---|
| P | Manipulating and coiling services for metal pipes and tubes |
|---|
| P | Welding services, wrought iron |
|---|
| P | Welding services, aluminium |
|---|
| P | Welding services, bronze |
|---|
| P | Welding services, stainless steel |
|---|
| P | Welding services, metal, electric |
|---|
| P | Welding services, metal, fire |
|---|
| P | Welding services, metal, oxyacetylene |
|---|
| P | Welding services, metal, arc |
|---|
| P | Welding services, metal, arc, inert gas shielded |
|---|
| P | Welding, metal, to customer specification |
|---|
|
|---|
» Other products and services
| | Description of the Kompass classification codes |
|---|
| EI |  Furniture and fittings for shops, stores, salons and exhibitions
|
|---|
| EI |  Structural metal fabrications for civil and marine engineering, hydroelectric works and power transmission lines
|
|---|
| EI |  Non-structural metal fabrications for building work
|
|---|
| EI |  Non-structural metal fabrications for building work
|
|---|
| EI |  Barriers, grilles, railings, fences and gates, metal
|
|---|
| EI |  Casks, drums, cans and boxes, metal, for packaging, transport and storage
|
|---|
| EI |  Road maintenance machinery and equipment
|
|---|
| EI |  Barrows, trolleys and carts
|
|---|
| EI |  Pallets and freight containers
|
|---|
|  Metal machining contractors
|
|---|
|  Prototype and mechanical construction contractors
|
|---|
|  Mechanical assembly contractors
|
|---|
|  Reconditioning, repair and maintenance services
|
|---|
| EI |  Bronze, copper, brass and wrought iron products, artistic
|
|---|
Related Keywords
hako citymaster 90, ceske container, jiri trachta sigma