Allegro AS

Activity
Allegro AS Language Services is a Norwegian firm of
government authorised translators and interpretors.
Our vision is to be Norway's best provider of language
services.
-
TRANSLATION.
We offer high quality translations into most languages.
We have Norwegian, English, French, German and
Russian in house and well qualified freelancers and
trusted partners to and from Danish, Dutch, Finnish,
German, Italian, Japanese, Chinese, Polish, Russian,
Spanish, Swedish and many other languages.
Using professional translators is a way of ensuring
that you as customer are taken seriously by
international players in our globalised world. You are the
expert in your field, but we are the language experts.
In order to ensure that our customers get as good a
translation as possible, we at Allegro focus on
maintaining close contact with customers during
assignments in order to ensure that possible
misunderstandings and technical questions
are clarified.
-
INTERPRETATION.
Allegro emphasises using qualified interpreters,
i.e. Government Authorised Interpreters with
interpretation experience/education from Norway
or abroad, authorised interpreters and interpreters
who have completed training. Our interpreters are
frequently used by the police, the courts and the
business community, and they have experience
of simultaneous interpretation and consecutive
interpretation at conferences and seminars.
-
-
VIRKSOMHET
-
Allegro AS Språktjenester er et norsk selskap av
statsautoriserte translatører og tolker. Vår visjon er
å være Norges beste leverandør av språktjenester.
-
OVERSETTELSE.
Vi kan tilby kvalitetsoversettelse til de fleste språk.
Vi har norsk, engelsk, fransk, tysk og russisk
"på huset" og velprøvde frilansere og samarbeidspartnere
til og fra dansk, finsk, italiensk, japansk, kinesisk,
nederlandsk, spansk, svensk og en rekke andre språk.
Bruk av profesjonelle oversettere bidrar til at du som kunde
blir tatt på alvor i en verden av internasjonale aktører. Du er
gjerne ekspert på ditt felt, men vi er de språklige
ekspertene. For å sikre at kunden får en best mulig
oversettelse, legger vi i Allegro vekt på kontakt med
kunden ved utførelse av oppdrag slik at eventuelle
uklarheter og faglige spørsmål kan bli avklart underveis.
-
TOLKING.
Allegro legger vekt på bruk av kvalifiserte tolker,
dvs. statsautoriserte translatører med
tolkeerfaring/tolkeutdanning fra Norge eller utlandet,
autoriserte tolker og tolker med tolkeutdanning.
Våre tolker brukes hyppig av både politi, rettsvesen og
næringsliv og har erfaring med simultantolking og
konsekutivtolking på konferanser og seminarer.